Spurenfähnchen, Fährtenfahne